スイミングカード種類

★個人会員：個人名義で登録し使用されます。

入会方法及び提出必要書類：

★有効身分証明書のコピー、2枚カラー写真３ｃｍｘ３ｃｍ（無帽で最近撮影されたもの）

★真実的に書き込んだ入会申込書。

★当ホテルは会費全額をもらった5営業日に会員カードなどの手続きを処理いたします。

スイミングカード会費の管理

1、会費：RMB9,999元

2、会員有効期間：1年

3、一度お支払頂いた会費はいかなる場合であってもご返金いたしません。それにいかなる費用に帳消しできないことをご了承してください。

スイミングカード会員の権益：

マンダリンホテル・スイミングカードの持ち主として、以下の特別権益が所有されます。

• ホテル温水プールの無料使用。
• ホテルのトレーニングジムの無料使用。
• 会員と一緒にいらっしゃる方がご利用される場合には、上記の施設を５割引の料金でご利用になれます。
• お食事、お飲み物は1.5割引の料金になります。（お酒、タバコ、サービス料は除く）
• 割引価格でご宿泊になれます。

スイミングカード会員の注意事項

• 会員カードはご本人様以外ご使用できません。
• ご利用時に会員カードをご提示いただけない場合は、上記の規定した各種権益を受けることが出来ません。
• 会員カードを紛失・盗難された場合は、直ちにホテルにご連絡下さい。会員カードを再発行する場合、再発行申請用紙にサインをして頂き、手数料１００元が必要になります。再発行された会員カードの有効期限は以前同じですが、カード番号と写真は新しいものになります。再発行されると以前のカードはご使用になれません。
• 会員および同伴者が当ホテルの規約違反をしたり、他の会員の方に迷惑をかけたり、法律を犯す行為があった場合には、ただちに会員の資格を失うとともに、ホテル所在地の裁判所よりすべてトラブルを裁決します。
• 全ての会員および同伴者の所持品が壊れたり、ご保管方法が不当為に紛失したり場合には、当ホテルはいかなる責任を負いません。
• 有効期間内であれば、トレーニングジムやプール等は何回でもご使用いただけます。

変更について

お問い合わせ電話番号：８６−５９５−２８０１９９９９−５５８８・５５６６